España o el paciente moribundo incapaz de reaccionar, según The Economist

The Economist compara a España con un paciente a punto de morir

"Si España fuera un paciente, el estado de ánimo en la sala de espera del hospital sería tensa".

El semanario británico The Economist dedica su portada de la próxima edición a la crisis que afronta España, tras los últimos días de presión de los mercados, con la prima de riesgo en máximos históricos y la posibilidad de un rescate total sobre la mesa.

La revista económica abre su próxima edición dedicada a España, en su portada, un toro herido por varias estocadas, aparece la palabra 'Spain' con la letra 'S' inicial en caída libre, de manera que se puede leer la palabra 'pain' que significa en inglés, dolor. Se trata de un juego de palabras que utiliza el semanario como metáfora a un país herido.

"Si España fuera un paciente, el estado de ánimo en la sala de espera del hospital sería tenso", arranca el artículo dedicado al país europeo en el que afirma que la necesidad de que la aistencia global por parte de sus socios comunitarios está a la vuelta de la esquina.

"Todo intento por parte de los especialistas locales asesorados por especialistas de renombre de Europa para tratar la enfermedad no trae más que un alivio temporal. Aún más preocupante, las recaídas después de cada dosis suceden más pronto y más rápido. De España la posibilidad de evitar de cuidados intensivos -un rescate total- se están alejando hacia el punto de fuga", explica.

La revista británica ya ha dedicado artículos en números anteriores y se ha referido a la actual situación financiera del país, asegura que es "preocupante" y ha advertido al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, de que "se le ha acabado la luna de miel".

En otra publicacion y en referencia al euro también advirtió de que se están registrando en España "los primeros signos de euroescepticismo", que son "inusuales en un país de euroentusiastas".
No obstante, sostiene que el aumento de la prima de riesgo ha provocado que España "vuelve a ser el mayor dolor de cabeza de la Eurozona" y se sitúe de nuevo "en primera línea de la crisis del euro".

"España se enfrenta a un año terrible"

La revista británica 'The Economist' dedica un artículo en su último número a la situación "preocupante2 de España y advierte al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, de que "se le ha acabado la luna de miel", después de "perder unas importantes elecciones regionales" y afrontar su primera huelga general.

La publicación sostiene que el aumento de la prima de riesgo ha provocado que España "vuelve a ser el mayor dolor de cabeza de la Eurozona" y se sitúe de nuevo "en primera línea de la crisis del euro".

Todo esto está provocando, según The Economist, que los votantes "estén perdiendo su fe en un Gobierno que llegó al poder hace menos de cuatro meses".

La revista critica también que Rajoy retrasase la presentación de los presupuestos hasta después de las elecciones en Andalucía, "con la vana esperanza de ganar una región que los socialistas gobiernan desde hace tres décadas". Sin embargo, esta decisión de retrasar los presupuestos ha provocado que las medidas de austeridad que deberán reducir el déficit en 40.000 millones "deben lograrlo en sólo ocho meses".

No obstante, la revista admite que entre tantas sombras también hay "luces". Por ejemplo, destaca que, tras las elecciones autonómicas, "Rajoy puede aparcar sus cálculos electorales a corto plazo2. También destaca el hecho de que el PP aún tenga una fuerte mayoría en el Congreso y controle 11 de las 17 comunidades. "Esto debería dar a España cuatro años más de gobierno estable", asegura.

Pero The Economist insiste en que España se enfrenta a "un año terrible", por lo que considera que Rajoy debería impulsar su programa "lo más rápido posible".