Arranca la fiesta: Gora Marijaia!!!! La Aste Nagusia 2012 ha dado su pistoletazo de salida con la lectura del pregón a cargo de Virginia Berasategi y el posterior lanzamiento del txupinazo desde el balcón del Teatro Arriaga. Gora Marijaia!!!!!

La atleta Virginia Berasategi sorprende a la comitiva municipal al bailar un aurresku durante el acto que ha marcado el inicio de la Aste Nagusia bilbaina

Virginia Berasategi inicia la edición "más femenina" de Aste Nagusia  animando a "vivir la fiesta" en "tiempos muy difíciles"

BILBAO. El lanzamiento del "txupin" por parte de Nerea Orizaola, de la comparsa Zaratas, y la lectura del pregón a cargo de la triatleta Virginia Berasategui han marcado esta tarde el inicio de la Aste Nagusia bilbaina que en esta edición cuenta con un importante protagonismo femenino.

A las 19.00 horas ha tenido lugar el lanzamiento del "txupin" desde la balconada del Teatro Arriaga con el que la capital vizcaína ha dado comienzo a 9 días festivos en la que bilbaínos y visitantes podrán disfrutar hasta el próximo 26 de agosto de alrededor de 300 eventos gratuitos diseñados para todos los gustos.

Las miles de personas que en ese momento abarrotaban la plaza frente al citado teatro han dado rienda suelta a la alegría en un día caluroso en Bilbao (30 grados), bajo la atenta mirada de Marijaia, símbolo de las fiestas, y los acordes de la canción "Badator Marijaia" de Kepa Junkera.

Minutos antes, Berasategui ha leído el pregón en el que ha destacado el hecho de este año se vaya a vivir la "edición más femenina de la Aste Nagusia". También ha tenido palabras para todas aquellas mujeres deportistas que "luchan día a día por conseguir su meta".

La triatleta ha apelado también a los bilbaínos a disfrutar de la fiesta y a salir de la calle a pesar de la crisis económica. "Se puede vivir nuestra Aste Nagusia sin muchos 'txines'" ha asegurado.

A pesar de que el Ayuntamiento había pedido a la población que colaboraba para la celebración de un "txupin" limpio, el centro de la plaza, donde destacaba una gran pancarta en apoyo al preso de ETA Iosu Uribetxebarria, se ha convertido tras el "txupin" en un mar de confeti, agua, harina y algún que otro huevo.

Antes del lanzamiento del cohete que abre las fiestas que este año tienen como lema "Zeu Zara Aste Nagusia" (tú eres la Semana Grande) en el interior del Teatro Arriaga ha tenido lugar la distinción como bilbaína de Honor de Amagoia Loroño, directora de la Orquesta Sinfónica de Acordeones de Bilbao y el intercambio de poderes del pregonero y la txupinera del pasado año.

La anécdota la ha protagonizado el escritor Kirmen Uribe, pregonero el pasado año, que no ha podido asistir porque acaba de ser padre a media tarde.

A partir de ahora se inician nueve días de fiestas en los que a pesar de la crisis económica y la reducción en un 10% del presupuesto para fiestas, el Ayuntamiento ha programado alrededor de 300 eventos gratuitos entre los que destacan un centenar de actuaciones musicales como la que hoy protagonizará el grupo Revólver en el espacio de Abandoibarra.

También hay previstas 23 actuaciones teatrales, 40 actividades de folk y deporte vasco, los tradicionales concursos gastronómicos o el concurso de fuegos artificiales, que hoy abre la pirotecnia alavesa Valecea, entre otros muchos eventos.

Todo ello con el objetivo de que la gente salga a la calle a ponerle buena cara a la crisis.

Tampoco faltarán estas fiestas los toros en la Plaza de Vista Alegre, donde hoy han inaugurado la feria los rejoneadores Pablo Hermoso de Mendoza, Sergio Galán y Leonardo Hernández con toros de la ganadería de Herederos de Ángel Sánchez.

Lo que no ha podido ser es que Google aceptara la propuesta de que Marijaia, que este año homenajea en el cartel de fiestas a la actriz Marilyn Monroe, aparezca en su portada como "doodle" por lo que habrá que seguir intentándolo en próximas ediciones de unas fiestas que ya son Tesoro del Patrimonio Cultural Inmaterial.

PREGÓN DE VIRGINIA BERASATEGI:

BILBOTARROK…Gora Aste Nagusia!!! Gora Marijaia!!

Aste Nagusi berri bat… Ta ni Pregoilari… Ikusteko be…!!!

Eskertu nahi nieke Aste Nagusi honen antolatzaile ta arduradunei…: Bilboko Udalari, Bilboko Konpartsak ta jaietan parte hartuko duzuen guztioi… Ta aldez aurretik be…: Mila esker konfidantza ta Pregoilari izatearen ardura, nigan jartzearren. Ohore itzela da niretzat, ta ez dut inoiz ahaztuko aurtengo Aste Nagusia.

Quiero agradecer, asimismo, todas las muestras de cariño que me dais cada vez que tengo la ocasión de emocionarme al representar por los diferentes países del mundo a mi Bilbao, a mi Bizkaia y a mi Euskadi. Mila esker!!!!!!!!!!!!

Este año vamos a vivir la edición más femenina de la Aste Nagusia: Marijaia –gure Erregiña-, Concejala, Konparsera, Txupinera, Pregonera…

Emakumeak gare… emakumeak gera… emagumeak gara… , emakumeak GORA!!!!!! Tengo la obligación de aprovechar este altavoz que se me brinda para recordar la situación de mis compañeras, mujeres que se dedican al deporte, las que luchan día a día por conseguir su meta saltando todos los obstáculos que se les ponen por delante!! Aurrera neskak!!

Quiero también desde este balcón del Arriaga, tener un recuerdo especial para todas las bilbaínas y bilbaínos que por diferentes motivos no van a poder compartir Aste Nagusia entre nosotras. Sois vosotras y vosotros las que tenéis que llenar su ausencia!!

Estos últimos años estamos viviendo tiempos muy difíciles, todas y todos lo sabemos, y por eso más que nunca hay que salir a la calle y vivir la fiesta, ocupar las calles y disfrutar de lo que más nos gusta, comer, hidratarnos y disfrutar con nuestra gente!!

Horregatik eta Kirmen Uriberen ereduari jarraitzen, zuei guztioi zuzendu nahi dizuet jaiaren mamia!

Bilbora etorri nintzan 

zentimorik gabe

handik bueltatu naiz maitia

irriaren jabe.

Txin, txin, txin, txin,

Irriaren hotsa,

harexek ematen dit maitia

bihotzian poza.

Sí…, se puede vivir nuestra Aste Nagusia sin muchos txines… Hay programadas centenares de actividades gratuitas para el disfrute de todas y todos. Los fuegos, el teatro de calle, los conciertos, los concursos gastronómicos… y montón de actividades más! Estar a tope estos nueve días no es “moco de pavo” para una atleta como yo, acostumbrada a la disciplina… pero os invito a ser un poco indisciplinadas estos días…. Y os prometo que yo también voy a ser un poco indisciplinada…..

 Os prometo que me voy a entregar y que voy a ser la pregonera de todas las Bilbainas y Bilbainos!! ¡¡¡ Gora Aste Nagusia!!! ¡¡¡ Gora Mari Jaia !!! ¡¡¡ Gora Bilbo!!!

VIRGINIA BERASATEGUI Y NEREA ORIZAOLA, PREGONERA Y TXUPINERA DE ASTE NAGUSIA BILBAINA 2012 

Virginia Berasategui y Nerea Orizaola son la pregonera y txupinera de la Aste Nagusia de Bilbao 2012. Esta mañana he podido hablar con ellas y me han explicado cómo toman el relevo, sus miedos, sus intenciones y lo que esperan de este honor que la ciudad les brinda. Descúbrelo en este vídeo!!